και πιστεύει στο ίδιο του το ψέμα,
φτάνει στο σημείο να μη βλέπει καμιά αλήθεια,
ούτε μέσα του, ούτε και στους άλλους.
Κι έτσι, χάνει κάθε εκτίμηση για τους άλλους
και κάθε αυτοεκτίμηση.
Μην εκτιμώντας κανέναν,
παύει ν' αγαπάει.
Και μη έχοντας την αγάπη
αρχίζει να παρασέρνεται
από τα πάθη και την ακολασία
για να απασχοληθεί και να διασκεδάσει.
Έτσι φτάνει στην απόλυτη κτηνωδία,
και όλα αυτά επειδή λέει συνεχώς ψέματα
στους άλλους και στον εαυτό του.
Αδελφοί Καραμάζοφ, μφτρ. Άρης Αλεξάνδρου, εκδ. Γκοβόστη