26.4.24

Γκίντερ Γκρας, «Η ντροπή της Ευρώπης»



          Φωτογραφία του Λευτέρη Τέλη Κηπόπουλου

«Σ' Εσένα αντιστέκεται φορώντας μαύρα η Αντιγόνη, και σ' όλη τη Χώρα πένθος ντύνεται ο λαός, που Εσένα φιλοξένησε.


[...]
Πιες επιτέλους, πιες! κραυγάζουν οι εγκάθετοι των Επιτρόπων˙ όμως ο Σωκράτης, με οργή Σου επιστρέφει το κύπελλο γεμάτο ώς επάνω.
Θα καταραστούν εν χορώ, ό,τι είναι δικό Σου οι θεοί, που τον Ολυμπό τους η δική Σου θέληση ζητάει ν' απαλλοτριώσει.

Στερημένη από πνεύμα, Εσύ θα φθαρείς χωρίς τη Χώρα, που το πνεύμα της, Εσένα, Ευρώπη, εδημιούργησε»


«Η ντροπή της Ευρώπης» (2012) του Γκίντερ Γκρας |16.10.1927 - 13.4.2015|, Γερμανού μεταπολεμικού συγγραφέα, από τους σημαντικότερους, και βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας [1999]. 

Το 2012 δημοσίευσε την «Ντροπή της Ευρώπης», ένα ποίημα υποστηρικτικό προς την Ελλάδα που ήδη διένυε τον τρίτο χρόνο της κρίσης.