ΣΤΑ ΚΙΝΕΖΙΚΑ...Από την υπό έκδοση ποιητική ανθολογία ΦΡΥΚΤΩΡΙΕΣ του Θεοχάρη Μπικηρόπουλου 来自Theocharis Bikiropoulos 出版的诗歌选集 FRYKTORIES

目的地

无论我走到哪里，

无论我在哪里迷路，

我总能在你双眸的灯塔中找到我的目的地。

 ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ

 Όπου κι αν πάω,

όπου και αν χάνομαι,
βρίσκω στο τέλος 

τον προορισμό μου,
ανάμεσα στους φάρους των ματιών σου.

                Μετάφραση: Ελένη Παπανικολάου

Ένα μικρό δείγμα από την ανέκδοτη ποιητική ανθολογία ΦΡΥΚΤΩΡΙΕΣ

 του Θεοχάρη Μπικηρόπουλου σε μετάφραση στα Κινέζικα από τη δικηγόρο ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ