κατά τη διάρκεια της οθωμανικής κατοχής και έμμεσα του κρυπτοχριστιανισμού στη σημερινή Τουρκία.
Πρόκειται για το απόσπασμα «επιστροφή στο πατρικό σπίτι» από το βιβλίο της Ρέας Γαλανάκη « ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ Πασά», μια μυθιστορηματική βιογραφία του Ισμαήλ Φερίκ Πασά της Αιγύπτου, αλλά και του αδελφού του Αντώνιου Καμπάνη Παπαδάκη, που βασίζεται σε πραγματικά ιστορικά στοιχεία του 19ου αιώνα.
Τα δύο αδέλφια, γόνοι ιερέως, αιχμαλωτίστηκαν σε έναν από τους ξεσηκωμούς της Κρήτης (1823), ενώ ο πατέρας και η μητέρα τους σφαγιάσθηκαν. Ο ένας αδελφός, ο Μανώλης, αιχμαλωτίστηκε από τους Αιγύπτιους, μετονομάστηκε σε Ισμαήλ, εξισλαμίστηκε και εκπαιδεύτηκε στρατιωτικά για να φτάσει στα ανώτερα αξιώματα, Πασάς και υπουργός Στρατιωτικών της Αιγύπτου, ενώ ο άλλος κατάφερε να δραπετεύσει και να πάει στη Οδησσό, όπου ασχολήθηκε με το εμπόριο και διέπρεψε.
Τα δύο αδέλφια, γόνοι ιερέως, αιχμαλωτίστηκαν σε έναν από τους ξεσηκωμούς της Κρήτης (1823), ενώ ο πατέρας και η μητέρα τους σφαγιάσθηκαν. Ο ένας αδελφός, ο Μανώλης, αιχμαλωτίστηκε από τους Αιγύπτιους, μετονομάστηκε σε Ισμαήλ, εξισλαμίστηκε και εκπαιδεύτηκε στρατιωτικά για να φτάσει στα ανώτερα αξιώματα, Πασάς και υπουργός Στρατιωτικών της Αιγύπτου, ενώ ο άλλος κατάφερε να δραπετεύσει και να πάει στη Οδησσό, όπου ασχολήθηκε με το εμπόριο και διέπρεψε.
Πρόκειται για τον ευεργέτη του ΕΚΠΑ Αντώνιο Παπαδάκη.
Περίπου μισόν αιώνα αργότερα ο Ισμαήλ θα φθάσει στην Κρήτη για να βοηθήσει τους Τούρκους να καταπνίξουν την Κρητική Επανάσταση του 1866-68, την οποία εμψυχώνει, ενισχύει και χρηματοδοτεί από την Αθήνα ο αδελφός του Αντώνιο. Υπάρχουν διάφορες εκδοχές για το θάνατο του Ισμαήλ με πιθανότερη αυτή που θέλει να σκοτώθηκε στη μάχη του Λασιθίου
Η ίδια η συγγραφέας, καλεσμένη της Ένωσης Φιλολόγων Λέσβου στη Μυτιλήνη, σε ειδική εκδήλωση/παρουσίαση του βιβλίου της πριν κάποια χρόνια, αφού περιέγραψε την πολύχρονη προσπάθεια αναζήτησης των σχετικών με το βιβλίο ιστορικών πηγών, εξομολογήθηκε ότι μετά την μετάφραση του βιβλίου στα αγγλικά δέχθηκε τηλεφώνημα από κάποια απόγονο του Ισμαήλ, καθηγήτρια πανεπιστημίου στην Αγγλία, η οποία της είπε ότι δεν γνώριζε για την ελληνική καταγωγή του προγόνου της και της ζήτησε όταν θα επισκεφτεί την Κρήτη να την ξεναγήσει στην περιοχή και στο σπίτι στο Λασίθι, όπου έζησε τα παιδικά του χρόνια ο Ισμαήλ.
Δεν γνωρίζω αν έγινε ποτέ αυτή η επίσκεψη εκείνο που ξέρω είναι ότι το κεφάλαιο των εξισλαμισμών κατά τη διάρκεια της οθωμανικής κατοχής έχει πολλές ματωμένες σελίδες. Ελπίζω κάποια στιγμή η ιστορία να πάρει την εκδίκησή της…
Η ίδια η συγγραφέας, καλεσμένη της Ένωσης Φιλολόγων Λέσβου στη Μυτιλήνη, σε ειδική εκδήλωση/παρουσίαση του βιβλίου της πριν κάποια χρόνια, αφού περιέγραψε την πολύχρονη προσπάθεια αναζήτησης των σχετικών με το βιβλίο ιστορικών πηγών, εξομολογήθηκε ότι μετά την μετάφραση του βιβλίου στα αγγλικά δέχθηκε τηλεφώνημα από κάποια απόγονο του Ισμαήλ, καθηγήτρια πανεπιστημίου στην Αγγλία, η οποία της είπε ότι δεν γνώριζε για την ελληνική καταγωγή του προγόνου της και της ζήτησε όταν θα επισκεφτεί την Κρήτη να την ξεναγήσει στην περιοχή και στο σπίτι στο Λασίθι, όπου έζησε τα παιδικά του χρόνια ο Ισμαήλ.
Δεν γνωρίζω αν έγινε ποτέ αυτή η επίσκεψη εκείνο που ξέρω είναι ότι το κεφάλαιο των εξισλαμισμών κατά τη διάρκεια της οθωμανικής κατοχής έχει πολλές ματωμένες σελίδες. Ελπίζω κάποια στιγμή η ιστορία να πάρει την εκδίκησή της…
https://www.facebook.com/photo?fbid=3578828052238301&set=a.177778579009949