ΧΑΜΕΝΕΣ στη μετάφραση!!!!!

ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΑΛΛΕΣ το διαβάζουν όπως το βλέπουν 

και άλλες ΑΝΑΠΟΔΑ...
ΑΛΛΕΣ για καλό 

άλλες ΓΙΑ ΚΑΚΟ...
ΕΣΕΙΣ
τι καταλαβαίνετε ;

ΠΟΙΕΣ είναι αυτές οι ΑΛΛΕΣ;

Οι μεταφράσεις βρε....! Που πήγε το μυαλό σας!!!

Η μετάφραση λοιπόν έχουν πει όταν είναι "όμορφη", δεν είναι πιστή και, 

όταν είναι πιστή, δεν είναι "όμορφη"...

ΤΟ ΣΙΓΟΥΡΟ ΕΙΝΑΙ ότι ΑΛΛΕΣ είναι ΧΑΜΕΝΕΣ στη μετάφραση...

ΕΣΕΙΣ ΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΕΝΕΤΕ ΣΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΥΤΟ;