26.8.20

ΕΠΑΦΗ/CONTATTO....Θεοχάρης Μπικηρόπουλος. «Οι έρωτες της Ενδορφίνης», EDIZIONI UNIVERSUM, ITALIA 2014.


ΕΠΑΦΗ
Ακούω τα βογκητά σου και τα κύτταρά μου σαστίζουν.
Τα νύχια σου γαντζώνουν
τη γυμνή σάρκα μου.
Τα πόδια σου τυλίγονται στο κορμί
μου.
Τα χείλη σου υγρά αναζητούν τα δικά μου .
Η γλώσσα σου παίζει με τα απόκρυφα
και η κάμαρη γεμίζει αρώματα του έρωτα .
Κολλάνε από τον ιδρώτα τα κορμιά
σφίγγουν τα χέρια και μουδιάζουν
σκύβουν οι νεράιδες να δουν
και δεν το κρύβουν πως ζηλεύουν!

CONTATTO
Ascolto i tuoi gemiti e le mie cellule
rimangono sbalordite.
Le tue unghie agganciano la mia carne nuda.
I tuoi piedi si avvolgono attorno al mio corpo.
Le tue labbra umide cercano le mie.
La tua lingua gioca con i punti nascosti
e la camera si riempie di odori amorosi.
I corpi si incollano dal sudore,
le mani stringono e si intorpidiscono,
le fate si chinano per vedere
e non celano il fatto che provano gelosia!





Θεοχάρης Μπικηρόπουλος.

«Οι έρωτες της Ενδορφίνης», Ποίηση στην ελληνοιταλική δίγλωσση έκδοση TRA LUDICHE EVOLUZIONI INTERIORI SI CERCA L'AMORE, EDIZIONI UNIVERSUM, ITALIA 2014.