«ΕΓΚΙΒΩΤΙΣΜΟΣ» είναι ο τίτλος της πρωτότυπης έκδοσης-λευκώματος
Πρόκειται για μια πολυτελή έκδοση με σκληρόδετο εξώφυλλο, που περιλαμβάνει εγκιβωτισμένες ιστορίες χαρτογράφησης avant-garde ιδεών, αναλογικά κολάζ και χαϊκού σε μια μετά –μεταμοντέρνα διακαλλιτεχνική επικοινωνία, μια πολυσημειωτική συνάφεια ποίησης-κολάζ, μέσα στις πολύχρωμες σελίδες του λευκώματος.
Η καινοτομία του λευκώματος Χαϊκού –Κολάζ «ΕΓΚΙΒΩΤΙΣΜΟΣ», πολιτιστικό γεγονός από το …μέλλον
Στο προλογικό της σημείωμα η επιμελήτρια της έκδοσης και εκδότρια Καλλιόπη Πασιά σημειώνει ότι «η εικαστικός Ειρήνη Μητούδη μεταπλάθει τα χαϊκού του Θεοχάρη Μπικηρόπουλου, συνθέτοντας εικόνες. Εικόνες αναλογικές. Με υποβλητικές και ευρηματικές συνθέσεις.Μια διεργασία που έγινε και αντίστροφα, καθώς κολάζ μεταλλάσσονται σε λέξεις δημιουργώντας χαϊκού».
Γι’ αυτή την πρωτότυπη συνεργασία, τον εγκιβωτισμό Χαϊκού και Κολάζ, μοναδικό έργο στον ελλαδικό χώρο, ο Δρ. Γεώργιος Α. Ορφανίδης, Ιστορικός Τέχνης-Αρχαιολόγος, Επιμελητής Εκθέσεων (στην Κύπρο, την Ιταλία και την Ελλάδα) στο προλογικό του σημείωμα γράφει: «Ο ΕΓΚΙΒΩΤΙΣΜΟΣ αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα διακαλλιτεχνικής επικοινωνίας, της σχέσης της λογοτεχνίας (πεζογραφίας-ποίησης) με άλλες μορφές τέχνης, όπως τη ζωγραφική, τη γλυπτική, τη χαρακτική, τη μουσική, τον κινηματογράφο. Η κ. Μητουδη ακολουθεί σταθερά τις συνεχώς εναλλασσόμενες τάσεις του αμερικανικού και ευρύτερου δυτικοευρωπαϊκού μετα-μεταμοντερνισμού, όπως αυτός αναπτύχθηκε ήδη από τη δεκαετία του 1990 σε διάφορες πολυπολιτισμικές μητροπόλεις (λ.χ. Νέα Υόρκη, Λονδίνο, Παρίσι, Μιλάνο). Από την άλλη κάθε ποίημα του Μπικηρόπουλου αποτελεί ένα σύντομο κοινωνικό μανιφέστο, στα πρότυπα του μετα-μεταμοντερνισμού, συμπνέοντας τόσο αρμονικά με τις κολάζ δημιουργίες».
Ο εικαστικός Θράσος Ζηκούλης, μιλώντας για την εποχή της ψηφιακής εικόνας και της «αστραπιαίας εναλλαγής παραστάσεων», υπογραμμίζει για τον «Εγκιβωτισμό» ότι «ο καταιγισμός εικόνων μάς οδηγεί ασυνείδητα, να μεταβιβάσουμε τη σκέψη μας, στη σφαίρα της σύγχρονης τέχνης».
Η καινοτομία του λευκώματος «Εγκιβωτισμός» το καθιστά το ίδιο ως έκδοση και εγχείρημα «έργο τέχνης». Είναι μια τολμηρή πολιτιστική πρόταση, που έρχεται από το μέλλον.
Πρόταση που θα συζητηθεί.
Για πληροφορίες:
Εκδόσεις ΤΡΙ.ΕΝΑ πολιτισμού,
Γρ. Ζαλίκη 3,