11.1.22

ΝΙΚΟΣ ΒΑΡΜΑΖΗΣ. για τη γλώσσα μας

Άκουσα προχτές από γνωστό πρόσωπο να λέει: το κράτος συνδράμει τους φτωχούς. Ενεστώτας δράμω ή συνδράμω δεν υπάρχει.Υπάρχει το... τρέχω και συντρέχω με αόριστο έτρεξα και συνέτρεξα και στα αρχαία ελληνικά έδραμον, η υποτακτική του οποίου να συνδράμω κλπ. χρησιμοποιείται μια χαρά. Επομένως το σωστό είναι : Το κράτος πρέπει να συνδράμει, θα συνδράμει.
Από το θέμα του τρέχω παράγεται ο τροχός,τροχιά, τροχίζω και τροχάω, από το έδραμον η λέξη δρόμος (=τρέξιμο) και διάδρομος και δρομέας και καταδρομέας, και ύστερα συνδρομή και διαδρομή και πολλά άλλα.
Το δρόμος το λέμε και οδός και απ’ αυτό οδεύω και σύνθετα: μέθοδος, κάθοδος, σύνοδος και έξοδος, και εξοδεύω- ξοδεύω και τα απαραίτητα έξοδα και δυστυχώς και η εξόδια ακολουθία και το ξόδι.
Καλή χρονιά

*** Ανάρτηση του καθηγητή στο facebook