Χαρούκι Μουρακάμι... ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΕΙΣΜΟ

Παράξενα και μυστηριώδη

πράγματα οι σεισμοί - δεν είν' έτσι;
Θεωρούμε δεδομένο
ότι η γη κάτω απ' τα πόδια μας
είναι στέρεη και ακίνητη.
Λέμε μάλιστα για τους ανθρώπους,
''αυτός είναι προσγειωμένος''
ή ''πατάει γερά στη γη''.

Και ξαφνικά μια μέρα βλέπουμε
ότι αυτό δεν είναι αλήθεια.
Η γη, τα βράχια, που υποτίθεται
πως είναι τόσο συμπαγή,
απ' τη μια στιγμή στην άλλη
γίνονται μαλακά σαν πολτός.

Το άκουσα
στις ειδήσεις, στην τηλεόραση:
''ρευστοποίηση'' το λένε, νομίζω.

Χαρούκι Μουρακάμι

.......................................................................

Απόσπασμα από το βιβλίο:

ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΕΙΣΜΟ
Μετάφραση: Βασίλης Κιμούλης