VILLE [POLIS] B – "DESTRUCTIONS, CONSTRUCTIONS, DÉCONSTRUCTIONS D’UNE VILLE : THESSALONIQUE"
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Το διεθνές συνέδριο με τίτλο «Καταστροφές, οικοδομήσεις, αποδομήσεις μιας πόλης: Θεσσαλονίκη» θα πραγματοποιηθεί από τις 21 έως τις 22 Νοεμβρίου στο Παρίσι. Στην εκδήλωση αυτή θα λάβουν μέρος νεοελληνιστές αλλά και ερευνητές από την Παιδαγωγική, την Αρχιτεκτονική, την Ιστορία Τέχνης και τη θεατρολογία, από ελληνικά, γαλλικά και άλλα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια.
Λαμβάνοντας ως αφετηρία την πυρκαγιά του 1917 που κατέστρεψε τη Θεσσαλονίκη και τα σχέδια ανοικοδόμησης του κέντρου της πόλης, το συνέδριο θα διερευνήσει τις σύνθετες σχέσεις μεταξύ της πόλης και του ιστορικού παρελθόντος της, του δυναμικού παρόντος της και του μέλλοντός της. Τόπος μνήμης, η Θεσσαλονίκη χαρακτηρίζεται από μια πλούσια και ποικιλόμορφη ιστορική κληρονομιά που ξεσκεπάζει τις διαστρωματώσεις του ρωμαϊκού, βυζαντινού, οθωμανικού και εβραϊκού παρελθόντος της. Η στρατηγική γεωγραφική της θέση στη νοτιοανατολική Ευρώπη την τοποθετεί στο επίκεντρο των πολιτικών και κοινωνικών προκλήσεων ενός κόσμου σε διαρκή κίνηση, τόσο στην Ελλάδα όσο και στα Βαλκάνια. Από τους Βαλκανικούς Πολέμους έως τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, από την ενσωμάτωσή της στο ελληνικό κράτος έως την πυρκαγιά του 1917, από την αποχώρηση του τουρκικού πληθυσμού έως την άφιξη των Ελλήνων προσφύγων, από τα κοινωνικά κινήματα της δεκαετίας του 1930 έως την εξόντωση της εβραϊκής κοινότητας, η Θεσσαλονίκη ως παράδειγμα ανοίγεται σε μελέτες σχετικές με ζητήματα ταυτοτικά και άλλα.
Το συνέδριο διοργανώνεται από το INALCO (Institut National des langues et des civilisations orientales) και το CREE (Κέντρο Ερευνών Ευρώπης-Ασίας), σε συνεργασία με το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης και τη στήριξη του Γαλλικού Προξενείου.
Αν και απευθύνεται κυρίως στο πανεπιστημιακό κοινό, το συνέδριο είναι ανοιχτό σε όλους χωρίς εγγραφή ή προηγούμενη κράτηση.
Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα του συνεδρίου:https://sites.google.com/view/colloque-thessalonique/accueilaρχική?authuser=0
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le colloque international intitulé « Thessalonique : Dé/constructions d'une ville : Thessalonique » se tiendra du 21 novembre au 22 novembre à Paris. Cet événement réunira des spécialistes de renom en études néo-helléniques, pédagogie, architecture, histoire de l'art et théâtrologie, issus d'institutions prestigieuses telles que des universités grecques et françaises, ainsi que des universités polonaises et italiennes.
Prenant comme point de départ l'incendie de 1917 qui a ravagé Thessalonique et les projets de reconstruction de son centre-ville, le colloque explorera les relations complexes entre la ville et son passé pluriel, son présent dynamique et son avenir. Lieu de mémoire par excellence, Thessalonique est marquée par un héritage historique riche et diversifié, témoin de son passé romain, byzantin, ottoman et juif. Sa position géographique stratégique dans le sud-est européen la place au cœur des enjeux politiques et sociaux d'un monde en constante mutation, tant en Grèce que dans les Balkans. Des guerres balkaniques à la Grande Guerre, de son intégration à l'État grec à l'incendie de 1917, du départ des populations turques à l'arrivée des réfugiés grecs, des mouvements sociaux des années 1930 à l'anéantissement de la communauté juive, Thessalonique offre un terrain fertile pour une réflexion approfondie sur les processus de construction et de déconstruction identitaires.
Ce colloque est organisé par l’INALCO et le CREE (Centre de recherche Europe-Asie), en collaboration avec l'Université Aristote de Thessalonique, l'Institut Français de Thessalonique et le Consulat de France à Thessalonique.
Surtout destiné au public universitaire, ce colloque est ouvert à tous sans inscription ou réservation préalable.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web du colloque :
https://sites.google.com/view/colloque-thessalonique/accueilaρχική?authuser=0
Comité scientifique/Επιστημονική επιτροπή
Meropi Anastassiadou (CERMOM, Inalco)
Étienne Boisserie (CREE, Inalco)
Andreas Guidi (CREE, Inalco)
Georges Kostakiotis (CREE, Inalco)
Stéphane Sawas (CERLOM, Inalco)
Alkistis Sofou (Sorbonne Université)
Sophie Vassilaki (Sedyl, Inalco)
Martha Vassiliadi (Université Aristote de Thessalonique)
Maria Zerva (Université de Strasbourg)
Organisation/Οργάνωση
Georges Kostakiotis (CREE, Inalco)
Martha Vassiliadi (Université Aristote de Thessalonique)
Avec la collaboration de/Με τη συνεργασία της
Areti Kondylidou (Ministère grec de la Culture)
Μπορείτε να δείτε το πρόγραμμα του συνεδρίου εδώ: https://sites.google.com/